|
|
中国まるごと百科事典の有料会員向けサービスをご紹介します。 |
| |
中国語
Q&A |
| 内容 |
料金 |
| チャット |
多言語対応のチャットです。管理人在籍時間(毎日14：00～17：00)はリアルタイムで質問ができます。 |
無料 |
| 掲示板 |
多言語対応の掲示板です。チャットでの対応時間外を含め24時間書き込みが可能です。 |
無料 |
| メール |
チャットや掲示板などで、公開したくない質問は、メールで質問ができます。対応時間内(9:00～16:00)であれば、メールを受け取ってから遅くとも２時間以内に返信します。 |
無料 |
|
|
中日・日中
翻訳 |
| お手元の中国語または日本語のファイルをフォームから送っていただき、その翻訳文をメール添付にてお返しする方法です。ファイル形式はWord、Excel、PowerPoint、PDF、テキスト、画像のいずれでも可能です。
原則として400文字以内なら5時間以内に納品いたします。 |
| 内容 |
料金 |
| メール、手紙、ホームページ、新聞記事などの一般文書 |
1円/1文字 |
| 商用通信文、会社案内、契約文書などのビジネス文書 |
1円/1文字 |
| 公的機関提出文書、各種証明書、調査報告書など |
1.5円/1文字 |
| カタログ、パンフレット、仕様書、商品説明など |
1.5円/1文字 |
| 技術書類、特許文書など |
2円/1文字 |
| 生産マニュアル、品質管理マニュアルなど |
2円/1文字 |
| 学術論文、歴史書、古典文学など |
2円/1文字 |
|
|
中国情報Q&A |
| 内容 |
料金 |
| 中国の地域情報、観光情報（観光名所、ホテルやレストランなど）、文化や歴史に関する情報などの一般情報 |
無料 |
| 中国市場情報 |
1分野/2100円～ |
| 中国企業情報 |
1社/1500円～ |
| 中国での提携先探し |
1件/2100円～ |
| 中国での外注先探し |
1件/2100円～ |
| 中国での人材探し |
1件/2100円～ |
|
|
東洋医学Q&A |
2008年8月1日OPEN！
| 内容 |
料金 |
| 体調のことや気になる症状、効果のある漢方薬や薬膳について、上海中医学院の教授陣が東洋医学の観点からお答えします。回答は日本語に翻訳してからメール添付ファイルにてお送りいたします。お返事までに1週間前後かかりますが、ご了承ください。 |
無料 |
|
